Rotierende Aktuatoren mit Hohlwelle
DGII-Serie

- Kombination aus Closed Loop Schrittmotor und Drehtisch mit Hohlwelle
- Auch mit Servomotor erhältlich
- Rahmengröße: 60 bis 200 mm, Durchmesser der Hohlwelle: Ø 28 bis 100 mm
- Hohe Steifigkeit, hochpräzise Positionierung
Eigenschaften | Rotierende Aktuatoren mit Hohlwelle der DGII-Serie
Eigenschaften der Aktuatoren
Alle Vorteile der AZ-Serie stehen auch der DGII-Serie zur Verfügung.
Die Last kann direkt montiert werden
Lasten mit großem Trägheitsmoment wie Drehtische und Arme können direkt auf dem Ausgangstisch installiert werden. Dadurch sinken Konstruktions- und Montageaufwand und die Teilekosten werden reduziert.

Hohlwellentisch mit großem Durchmesser
Hohlwellen können für die Durchführung von Kabeln sowie Schläuchen für Luft oder Flüssigkeiten verwendet werden.


Hohe Festigkeit
Kann schwere und große Lasten bewegen
Die maximal zulässige Axiallast beträgt 4000 N. Das maximal zulässige Lastmoment beträgt 100 Nm. Ideal für schwere und große Lasten.

Hochpräziser Oberflächenrundlauf
Lasten können von der Mitte des Ausgangstischs entfernt platziert werden.


Hohe Positioniergenauigkeit
Vertikale Motorausrichtung | Horizontale Motorausrichtung | |
---|---|---|
Getriebespiel | Spielfrei | 6 arcmin (0,1 °) |
Wiederholpositioniergenauigkeit | ±15 arcsec (±0,004°) | ±30 arcsec (±0,008°) |
Reduzierte Installationszeit
Reduzierung der Zeit, die für Design, Montage und Ausrichtung erforderlich ist
Drehtische und Arme können direkt auf dem Ausgangstisch installiert werden.

Hochleistungsantrieb mit Kreuzrollenlagern

- Die obige Abbildung zeigt den Aufbau mit vertikaler Motorausrichtung. Der Aufbau mit horizontaler Motorausrichtung ist analog.
Auswahl passend zum verfügbaren Bauraum
Versionen mit vertikaler bzw. horizontaler Motorausrichtung sind erhältlich. Die Auswahl kann passend zum verfügbaren Bauraum erfolgen.

Vorteile der horizontalen Motorausrichtung
- In der Montageplatte muss keine Aussparung zur Aufnahme des Motors vorgesehen werden.
- Kabel, Schläuche usw. können unter dem Tisch zwischen den Füßen verlegt werden.

Flexible Installationsrichtung
Die Aktuatoren können horizontal, hängend oder seitlich montiert werden. Dies ermöglicht ein flexibleres Gerätedesign.
Vertikale Motorausrichtung

Horizontale Motorausrichtung

Vorteile durch die Kombination mit der αSTEP AZ-Serie
Ausgestattet mit batterielosem Absolutencoder
Der Motor ist mit einem kleinen batteriefreien mechanischen Absolutencoder (ABZO-Sensor) ausgestattet. Dies kann dazu beitragen, die Produktivität zu steigern und die Kosten zu senken.

- Mechanischer Encoder
Selbst wenn während des Betriebs die Stromversorgung unterbrochen wird, bleiben die Positionsinformationen erhalten. - Multiturn-Absolutencoder
Die Erkennung der Absolutposition ist im Bereich von ±900 Umdrehungen (1.800 Umdrehungen) der Motorwelle möglich.
Externe Sensoren sind nicht erforderlich
Da es sich um ein Absolutsystem handelt, sind Referenzsensoren oder Endschalter nicht erforderlich.
Vorteile
- Verbesserte schnelle Rückfahrt zum Referenzpunkt und Referenziergenauigkeit
- Reduzierte Kosten
- Einfache Verdrahtung
- Keine Beeinträchtigung durch externe Sensorfehlfunktionen
Batterielos
Mechanische Sensoren benötigen keine Batterien.
Die Positionsinformationen werden mechanisch vom ABZO-Sensor verwaltet.
Vorteile
- Batterien müssen nicht ausgetauscht werden
- Flexible Treiberinstallation
- Sicherheit bei weltweiten Lieferungen
Die Sequenzfunktion vereinfacht die Programmierung
Die Positioniervorgänge der AZ-Serie verfügen über eine Vielzahl von Ablauffunktionen, wie z. B. die Einstellung eines Timers zwischen den Vorgängen und Linked Operation, die bedingte Verzweigung und die Loop-Funktion.
Diese Funktionen können mit der Parametrier-Software MEXE02 eingestellt werden, was das Programm der übergeordneten Steuerung vereinfacht.

- Einstellung der Fahrsatzdaten (max. 256)
- I/O-Signale (6 Eingänge, 6 Ausgänge)
- Remote I/O-Signale (16 Eingangbits, 16 Ausgangsbits)
Bequeme Bedienung und Einstellung
Die Funktionen der AZ-Serie ermöglichen:
Verkürzung der Taktzeit durch optimierte Fahrwege
Nimmt den jeweils kürzesten Weg zur Zielposition.

Beispiel)
Bei einem Fahrweg von der 0°-Position auf die 270°-Position wird automatisch der kürzere Fahrweg gegen den Uhrzeigersinn gewählt.
Verbotene Bereiche festlegen
Stellt sicher, dass der Aktuator im erlaubten Arbeitsbereich bleibt, damit die Ausrüstung nicht durch Kollisionen mit Hindernissen beschädigt wird.

Kontinuierliche Rotation möglich
Ausgestattet mit der Wrap-Funktion, die den Positionszähler nach einer Umdrehung automatisch auf „0°“ zurücksetzt. Dadurch ist eine kontinuierliche Rotation ohne Zählerüberlauf möglich.
Verkürzt die Einrichtungszeit bei der Inbetriebnahme
Die für den Betrieb der rotierenden Aktuatoren mit Hohlwelle erforderlichen Parameter sind ab Werk eingestellt. Dies trägt dazu bei, die Einrichtungszeit der Inbetriebnahme zu verkürzen.
Beispiele für werkseitig eingestellte Parameter:
- Referenzposition
- Auflösung (0,01°/Schritt)
- Drehrichtung des Tisches
- Wrap-Bereich (±180°)
- Hinweis: Jeder voreingestellte Wert kann geändert werden.

Anwendungen und Beispiele
Anwendungen mit Drehtischen

Anwendungen mit geringer Vibration bei niedrigen Drehzahlen
Das Mikroschritt-Antriebssystem und die Smooth-Drive-Funktion ermöglichen einen vibrationsarmen Betrieb auch bei niedrigen Drehzahlen.
Beispiel: Dosierung von Flüssigkeiten
Auch bei niedriger Drehzahl ist eine stabile und gleichmäßige Dosierung möglich.
Für hochpräzise Positionieranwendungen
Es verursacht kein „Hunting“, bei dem die Welle beim Anhalten noch nachschwingt. Dies ist ideal für Anwendungen, bei denen ein Nachschwingen beim Anhalten ein Problem darstellen.
Beispiel: Prüfen von Bauteilen
Bilder können scharf und schnell aufgenommen werden, da kein Hunting stattfindet.
Anwendungen mit wechselnder Lastträgheit
Da eine Nachjustage der Regelparameter bei Geräten mit wechselnden Lasten nicht erforderlich ist, können sie wie voreingestellt betrieben werden.
Beispiel: Herstellung von Wafern
Es ist keine Nachjustage der Regelparameter erforderlich, auch wenn sich die Anzahl der zu transportierenden Wafer ändert.
Übersicht der erhältlichen Treiber
Treiber mit verschiedenen Schnittstellen sind erhältlich.
Treiberversion | Schnittstellen | Einzelachs-Treiber | |||
---|---|---|---|---|---|
AC-Stromversorgung | DC-Stromversorgung | ||||
![]() AZ-Serie |
![]() AZX-Serie |
![]() AZ-Serie |
|||
Mit Feldbus | Treiber werden direkt von einem Host-Controller über ein Feldbus gesteuert |
EtherCAT | ○ | ○ | ○ |
EtherNet/IP™ | ○ | ○ | ○ | ||
PROFINET | ○ | ○ | ○ | ||
Integrierter Controller | Die Fahrsatzdaten sind im Treiber hinterlegt. Steuerbar über Modbus (RTU) und I/O. |
Modbus (RTU) I/O |
○ | - | ○ |
Takteingang und RS-485-Schnittstelle | Durch Taktsignal angesteuert. Der Motorstatus kann über Modbus (RTU) überwacht werden. |
Takteingang Modbus (RTU) |
○ | - | ○ |
Takteingang | Durch Taktsignal angesteuert | Takteingang | ○ | - | ○ |
- mini-Treiber und Multi-Achs-Treiber für DC-Stromversorgung sind ebenfalls verfügbar.
Übersicht über alle Produkte ausgestattet mit der AZ-Serie
Da es sich um dieselben Motoren handelt, sind Betrieb und Wartung identisch.
Mit der AZ-Serie ausgestattete elektrische Aktuatoren
Elektrische Linearführungen | Elektrischer Zylinder | Kompakte Elektrozylinder | Zahnstangensysteme | Elektrische Greifer | Rotierender Aktuator mit Hohlwelle |
---|---|---|---|---|---|
EZS-Serie | EAC-Serie | DR-Serie DRS2-Serie |
L-Serie | EH-Serie | DGII-Serie |
- Die Stromversorgung des verwendeten Motors ist je nach Produkt unterschiedlich. Die detaillierte Produktübersicht befindet sich auf der Seite der jeweiligen Serie.
Eigenschaften bei der Kombination mit einem Servomotor der AZX-Serie
Servomotor mit integriertem batterielosem Absolutencoder
Der als Antrieb verwendete Servomotor der AZX-Serie ist mit dem gleichen batterielosen mechanischen Absolutencoder (ABZO Sensor) ausgestattet wie die AZ-Serie.
Der Servomotor ist für Positionierung und Dauerbetrieb spezialisiert.

- Mechanischer Encoder
Behält die Positionsdaten auch im stromlosen Zustand - Multiturn-Absolutencoder
Eine Absolutpositionierung ist mit ±900 Umdrehungen (1800 Umdrehungen) der Motorwelle von der Referenzposition möglich
Die grundlegende Funktionsweise ist dieselbe wie bei der AZ-Serie
Die grundlegende Funktionsweise der Modelle der AZX-Serie ist die gleiche wie die der AZ-Serie.
Die AZX-Serie und die AZ-Serie können zusammen in ein und demselben Gerät verwendet werden, ohne dass es zu den sonst üblichen Problemen bei der Mischung von Produkten kommt.

Verdrahtung | Verdrahtung der Ein- und Ausgänge |
---|---|
Einstellung | Einstellung der Dippschalter und Parameter (MEXE02) |
Steuerung | Parameter-IDs bei Steuerung über einen Feldbus |
Betriebsfunktionen | Integrierte Positioniervorgänge usw. im Treiber |
Hohes Drehmoment im oberen Drehzahlbereich
Die mit der AZX-Serie ausgestattete Version erreicht ein hohes Drehmoment im oberen Drehzahlbereich.
Sie eignet sich daher für Positionieranwendungen mit großem Verfahrweg und Dauerbetrieb.

- Vergleich der Drehzahl-Drehmoment-Kennlinien der DGII-Serie ausgestattet mit AZX-Serie bzw. AZ-Serie.
Die mit der AZX-Serie ausgestattete Version bietet ein höheres Drehmoment im oberen Drehzahlbereich. Die mit der AZ-Serie ausgestattete Version ist besser im unteren Drehzahlbereich.
Die Richtung des Kabelabgangs kann geändert werden
Die Version mit AZX-Serie ist mit einer Kupplung ausgestattet, deshalb kann die Kabelabgangsrichtung durch Drehen des Motors geändert werden.

Parametrier-Software, Monitorfunktionen
Einfacher Betrieb vom PC mit der Parametrier-Software MEXE02
Mit der Parametrier-Software MEXE02 können Fahrsatzdaten und verschiedene Parameter eingestellt, Positionen geteacht und Antriebe überwacht werden.
Hier klicken, um die Parametrier-Software herunterzuladen
Umfassende Unterstützung durch eine Vielzahl von Funktionen der Software vom Start bis zur Wartung
-
Inbetriebnahme und Test
Nützliche Funktionen für die Verdrahtungsprüfung und eine Testfunktion sind vorhanden.
- Einstellen und Speichern von Fahrsatzdaten
- I/O-Test
- Teaching, Remote Operation
-
Optimierung
Die folgenden Funktionen helfen bei der Optimierung der Fahrsatzdaten nach der Inbetriebnahme des Antriebs.
- Waveform Monitor
-
Diagnose und Wartung
Diagnose- und Wartungsfunktionen stehen für die Fehlerdiagnose und Wartung während des Betriebs zur Verfügung.
- Alarm Monitor
- Unit Information Monitor
- Status Monitor
-
„Operation Data/Parameter Setting“ -
Waveform Monitor
Hier klicken, um Details zu Funktionen der Parametrier-Software zu erhalten
Verwandte Produkte
mini-Treiber der AZ-Serie für DC-Stromversorgung
mini-Treiber, kompakter und leichter als ein Standard-Treiber. Unterstützt den Batteriebetrieb und erweitert damit das Spektrum der möglichen Anwendungen.

Multi-Achs-Treiber der AZ-Serie für DC Stromversorgung
Alle AZ-Motoren für DC Stromversorgung und die mit diesen Motoren ausgestatteten elektrischen Aktuatoren können angeschlossen werden.

-
Für 2 Achsen -
Für 3 Achsen -
Für 4 Achsen
Produkte eingrenzen
Download
Bedienungsanleitung
Parametrier-Software
URCap/Setup-Handbuch
Plugin-Software/Setup-Handbuch
Produktübersicht und Zusatzinformationen
Technische Daten (Wärmeentwicklung bei Treibern)
Technische Daten (Einschaltstrom)